“
Saudl Arabia shock Messi's Arentina with comeback victory
沙特队震惊了梅西的阿根廷队，翻盘取胜
”
这里用词都比较简单：
shock
n.震惊; 惊愕; 令人震惊的事;
comeback
n.重返; 复出; 再度获得成功;
『FIFA官网』：
“
Saudl stun Arentina in historic upset.
沙特震撼阿根廷，爆冷创历史
”
这里用了一个词：
stun
stun的意思和shock的意思差不多
“使震惊；使惊讶；“使昏迷”
这里还用了一个词：
upset
常规意思非常好理解，就是沮丧
放在这里的意思是：
冷门、击败可能获胜者
也就是我们常说的 “爆冷”的意思
2
“爆冷”英文怎么说？
upset
=爆冷门、意外的结果
就像前面FIFA官网用的词，想表达“爆冷”，直接用“upset”就行了，这里的“upset”是一个名词，牛津词典的解释为：
[C]a situation in which a person or team beats the person or team that was expected to win
favorite
=被看好的
如果是一直被看好的队伍，可以用favorite来表示，也可以用shoo-in，稳操胜券的意思。
underdog
=不被看好的
比赛中不被看好的队伍则可以用underdog来表示，表示处于下方的队伍。
最后考考大家
这两天应该听的最多的就是“越位”
*你知道“越位”英语怎么说吗？
END
深圳痛经假经确诊可休1到2天！来月经用英语该咋说？
“我脑子今天有点不好使”用英语该咋说？
邱瑞是在我身上装了监控吧？“直播带货”用英语该怎么说？
“我断片了”用英语该怎么表达？
彭博社爆出暴雪与网易停止合作原因！“停止合作”用英文该咋说？
留学生利好政策发布：取消入境航班熔断、隔离时间再缩短！
表面挺小资，实际微信支付宝一分钱都没有，“月光族”在英文中该如何描述？
国外95后评选出十大“中老年表情符号”，你中枪了吗？
推特禁止宣传特斯拉负面广告，恶搞账号接连被封。“恶搞”用英语咋说？
大型魔幻连续剧，赛琳娜给新肾脏命名，被网友骂“忘恩负义”，忘恩负义用英语咋说？返回搜狐，查看更多